自古以來人們有許多口耳相傳的迷信,有些迷信確有根據,有些迷信卻讓人百思不解
「不要把筷子插在飯上!」、「女生生理期來不能洗頭!」想必許多人對這些話從小到大聽到耳朵都長繭了
許多台灣常聽到的迷信其實在日本也同樣相信呢!
下面就來看看有哪些奇特的日本迷信吧~
[sc name=”MIYOKO”]
01.說謊的人會被閻羅王拔舌頭
嘘をつくと閻魔様(えんまさま)に舌を抜かれる
想必大家童年都聽過不少吧,這句迷信也有教育孩子要誠實的意味
也有「說謊會下地獄」的說法
02.鏡子破掉會有不幸發生
鏡が割れると不幸が起こる
有說法是鏡子很難自己破掉,所以當鏡子破掉時代表有事要發生,往往會是厄運
03.感冒傳染給別人自己就會治好
風邪は人にうつすと治る
這個萬惡的迷信至今仍有許多人掛在嘴上😂
神秘的是當周圍真的有人被自己傳染後,自己也快好了🤣
04.打雷時要把肚臍藏好
雷が鳴ったらへそを隠せ
這個迷信來源於打雷後經常伴隨氣溫下降,為了避免著涼要把腹部蓋好的含意
05.三人一起合照的話,中央的人會最早死
三人で写真に写った場合、中央にいた人が最も早く死ぬ
怎麼一下子恐怖片的氛圍就來了😰
也有另一說是五人合照
06.打嗝100次會死
しゃっくりが100回出ると死ぬ
也對啦...要是打嗝打個100次沒嗝死也想死了😂
07.茶柱立起來會有好事發生
茶柱が立つといいことがある
立起的茶柱放入和服的左袖內、茶柱立起時和人說話那人也會分得好運
08.按髮旋的話會拉肚子
旋毛(つむじ)を押すと下痢になる
儘管沒有科學根據,但小編聽說了這個迷信後真的跑去找中醫師詢問
得到的回答是「雖然沒聽過真有其事,但如果按壓那裡改變身體的"氣"倒是有可能讓肚子不舒服」😮
09.晚上剪指甲會看不到親人最後一面
夜に爪を切ると親の死に目に会えない
日文中「夜爪(よづめ)」和具有短命意思的「世詰め(よづめ)」同音
因此認為晚上剪指甲會短命,也就見不到親人最後一面
另外也有比較實質的用意是,古時候沒有電燈,晚上光線不足時剪指甲非常危險
10.流星落下前許三次願望就會實現
流れ星が流れている間に三回願い事をすると願いが叶う
流星落下的時間非常短,一般來說幾乎沒有辦法在期間許三次願望
看完以上的迷信後,是否發現有些迷信和台灣也是相同的呢?
其他日本迷信還有「不要晚上曬衣服」、「照相會吸走被照者的命」、「數字四和九是不好的數字」等等
有些迷信已經沒有人遵守了,也有些迷信至今仍深入我們的生活
你又有聽說過哪些奇特的迷信呢~?
🌐日本迷信參考:日本の迷信・厳選 50の【一覧】
🌐免費圖片素材:pixabay、photoAC、pakutaso
🌐封面截圖自:TV動畫《鬼燈的冷澈》
🦉小編 Ginny