與真正的京都藝妓舞妓小姐面對面交流學習談話方式、小遊戲、舞蹈，體驗真正的藝妓才藝！
「想打扮成藝伎走在京都街上！」是許多哈日女生的夢想
身穿華美高雅的和服與京都充滿古都風情的街道合影，想必多年後仍會時不時拿出來回憶一番😳
在京都，替旅客化妝打扮和服的體驗相當盛行
無論是打扮成花魁在專業攝影棚內拍攝、或是穿著和服直接去逛街，都是非常受歡迎的體驗活動
這回要介紹的「藝舞妓小姐的席會(芸舞妓さんのお座敷)」將邀請旅客直接與藝舞妓小姐們面對面
且活動中可以和她們直接交談、也可以拍照合影！
京都是個非常樂於接待外國旅客的地方，非常歡迎對日本文化有興趣的外國人來學習
因此活動是有日語、英語還有中文現場翻譯喔！
英語場和中文場有分時間，接下來為大家詳細介紹一下😀
▶活動名稱：
藝舞妓小姐的席會(遊ぶん化おとなの寺子屋 芸舞妓さんのお座敷)
▶活動時程：
【日英文場】2018年11月28日起．每週星期三、六．時間17:30～20:00(費用包含餐點及飲品)
【中文場】2018年12月17日起．每週星期一．時間17:45～20:00(費用包含餐點及飲品)(會有中文翻譯人員)
※年末年始休息
▶活動費用：
成人一人13,000日幣(未含稅)
小孩3歲以下免費，4～12歲半價6,500日幣(未含稅)
▶活動地點：
瑠万（りゅばん）(Ryuban) 075-708-2072
京都市中京区橘町616（押小路通麩屋町南東角）
▶活動特色：
■有英日語場及中文場，不用擔心語言不通
■與傳統花街藝舞妓小姐對話、玩遊戲、舞蹈
■附有餐點(滿月便當)和飲品一杯
和一般宴席邀請藝舞妓不同！
■不再是遠觀舞台上演舞的藝舞妓，可以一起體驗藝舞妓們的宴席遊戲(お座敷あそび)
■可以與藝舞妓直接對話
■可以拍照，當然也可以和藝舞妓們一起合影！
■可以玩宴席遊戲(お座敷あそび)
▶活動預約方式：
1.E-mail申請：信箱寄至「[email protected]」，並註明參加人數、參加者全員的名字(需全名)、性別、年齡
信件寄達後將會回復信用卡請款單的Mail(僅限信用卡付款)，付款完成後即完成預約！
2.電話申請：撥號至090-5016-3356（負責人 佐藤），告知參加人數、代表人的名字、參加者全員的名字(需全名)、性別、年齡、聯絡Email信箱
寄送信用卡請款單至聯絡E-mail(僅限信用卡付款)，付款完成後即完成預約！
3.預約只接受到前一天晚上18:00為止，請注意若是當日人數已達定額則無法預約
4.完成申請後無法取消，不便之處敬請見諒
5.如遇颱風等，可能伴隨危險性的狀況發生時，活動可能會取消
▶集合場所：
請於當日17:30前抵達會場【瑠万（りゅばん）】
http://ruban-kyoto.com/
交通方式
■JR京都駅乘坐計程車 約25分鐘
■京阪電車「三条」站下車，往京都市役所西側方向徒步約10分鐘
■地下鉄「京都市役所前」駅下車徒歩約5分鐘
▶注意事項：
1.在活動中，如果參加者發生意外事故或受傷、物件損壞事故時，酒店、活動舉辦方、翻譯人員、會場不承擔任何責任，敬請諒解。
2.僅限註明的語種
3.最多參與人數6人
以上資訊僅供參考，活動詳細以官方公告為主
🦉小編 Ginny